Le château de Stirling dominant son rocher volcanique et la vallée, vu depuis le sud-ouest, avec des moutons dans la prairie au premier plan

Stirling : château, Wallace Monument, Old Town et y aller depuis Édimbourg ou Glasgow

Tarifs et horaires 2026 du château et du Wallace Monument, Old Town, pont de 1297, Bannockburn, trains depuis Édimbourg et Glasgow et programme heure par heure. Infos relevées sur les sites officiels le 15 octobre 2026.

Mis à jour le Publié le

Photo : Kim Traynor, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

Château, adulte
18,50 £ en ligne, 20,50 £ au guichet (HES, octobre 2026)
Horaires du château
9 h 30 à 18 h d’avril à septembre, 9 h 30 à 17 h d’octobre à mars
Wallace Monument
12,20 £ l’adulte, 246 marches jusqu’au sommet
Train
Environ 50 min depuis Édimbourg, 35 min depuis Glasgow, 2 à 4 trains par heure
Durée
Une journée pour le château, l’Old Town et le Wallace Monument

Que faire à Stirling : les 7 visites de la ville

Stirling tient le passage entre les Lowlands et les Highlands, au premier pont sur la Forth. C’est pour cette raison que deux des grandes batailles d’Écosse s’y sont jouées et que les Stuart y ont bâti leur palais. Tout se visite à pied ou en bus depuis la gare, à 50 minutes de train d’Édimbourg et 35 de Glasgow.

VisiteTemps sur placePrix adulte 2026Depuis la gare
Château de Stirling2 à 3 h18,50 £ en ligne15-20 min à pied, en montée
National Wallace Monument1 h 30 à 2 h12,20 £Bus 52 ou UL, ou 50 min à pied
Church of the Holy Rude30 min5 £ de mars à septembre15 min à pied
Old Town Jail1 h (visite guidée)Sur place10 min à pied
Argyll’s Lodging45 min (visite guidée)Sur réservation HES15 min à pied
Old Stirling Bridge20 minGratuit15 min à pied
Champ de bataille de Bannockburn45 minGratuit (centre fermé)Bus ou 10 min de taxi

Si vous n’avez qu’une demi-journée, gardez le château. Avec une journée, ajoutez l’Old Town et le Wallace Monument : c’est le trio que font presque tous les visiteurs. Bannockburn et l’Old Stirling Bridge sont gratuits et se glissent en fin de journée, ou servent de plan B si le temps tourne.

Excursions à Stirling depuis Édimbourg et Glasgow

Sans voiture, les excursions d’une journée combinent le château avec ce qu’on ne rejoint pas en train : les Kelpies, le Loch Lomond, une distillerie. Vérifiez si l’entrée du château est comprise : certaines excursions la font payer en plus, d’autres ne s’arrêtent que pour la photo.

  • Au départ d'Édimbourg : Circuit Loch Lomond, château de Stirling et Kelpies

    Au départ d'Édimbourg : Circuit Loch Lomond, château de Stirling et Kelpies

    Le château et un lac sans voiture, vérifiez sur la fiche si l’entrée du château de Stirling est comprise.

    • Durée : 10 h
    • Annulation gratuite

    4,6 (2 782 avis)

    dès 55 € / personne

    Voir prix & dispos
  • Depuis Édimbourg : visite d'une demi-journée aux Kelpies et au château de Stirling

    Depuis Édimbourg : visite d'une demi-journée aux Kelpies et au château de Stirling

    La formule courte vers les Kelpies et le château, pour voir Stirling sans y passer la journée.

    • Durée : 5 h
    • Annulation gratuite

    4,6 (83 avis)

    dès 27 € / personne

    Voir prix & dispos
  • Édimbourg : Château de Stirling, Kelpies, Whisky et excursion dans les Highlands

    Édimbourg : Château de Stirling, Kelpies, Whisky et excursion dans les Highlands

    Stirling et les Kelpies avec une étape whisky et un aperçu des Highlands, plus de route et moins de temps par lieu.

    • Durée : 9,5 h
    • Annulation gratuite

    4,8 (142 avis)

    dès 107 € / personne

    Voir prix & dispos
  • Circuit du château de Stirling, des lochs des Highlands et du whisky au départ d'Édimbourg

    Circuit du château de Stirling, des lochs des Highlands et du whisky au départ d'Édimbourg

    Stirling, le Loch Lomond et une distillerie, histoire des rois d’Écosse, paysages et dégustation dans la même sortie.

    • Durée : 10 h
    • Annulation gratuite

    4,7 (211 avis)

    dès 82 € / personne

    Voir prix & dispos
  • Depuis Glasgow : Loch Lomond et château de Stirling en petit groupe

    Depuis Glasgow : Loch Lomond et château de Stirling en petit groupe

    Stirling et le Loch Lomond en petit groupe depuis Glasgow, le lac étant à une heure à l’ouest du château.

    • Durée : 8,5 h
    • Annulation gratuite

    4,8 (54 avis)

    dès 58 € / personne

    Voir prix & dispos

Château de Stirling : billets et tarifs 2026

Le château occupe le sommet d’un piton volcanique, au bout de l’Old Town. Il appartient à l’État et dépend de Historic Environment Scotland (HES), comme le château d’Édimbourg. Le billet coûte 2 £ de moins en ligne qu’au guichet, pour toutes les catégories.

Billet 2026En ligneAu guichet
Adulte (16 à 64 ans)18,50 £20,50 £
Senior (65 ans et plus)15 £16,50 £
Enfant (7 à 15 ans)9 £10 £
Moins de 7 ansGratuitGratuit
Membres HESGratuitGratuit

Tarifs relevés sur historicenvironment.scot le 15 octobre 2026. HES accorde aussi 25 % de réduction aux visiteurs qui arrivent en train, en bus ou à vélo : réservez en ligne avec le code GOOD25 et montrez votre billet de transport à l’entrée. Le billet adulte revient alors à environ 13,90 £. Les titulaires d’une carte Young Scot paient 1 £.

Si vous voyez plusieurs sites HES dans la même quinzaine (Édimbourg, Stirling, Urquhart, Linlithgow), l’Explorer Pass de 14 jours devient rentable. Il coûte 48 £ pour un adulte en tarif d’été, jusqu’au 31 octobre 2026, et un tarif d’hiver différent s’applique ensuite. Notre page sur les châteaux d’Écosse fait le calcul site par site.

La façade dorée de la Great Hall dans la cour du château de Stirling, Écosse
La Grande Salle et son enduit ocre, dans la cour du château. Photo : DeFacto, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Horaires du château de Stirling en 2026

  • Du 1er avril au 30 septembre : 9 h 30 à 18 h, dernière entrée à 17 h.
  • Du 1er octobre au 31 mars : 9 h 30 à 17 h, dernière entrée à 16 h.
  • Le 24 décembre : 9 h 30 à 16 h. Le 1er janvier : ouverture à 11 h.
  • Fermé les 25 et 26 décembre.

Le musée régimentaire des Argyll and Sutherland Highlanders, dans l’enceinte, ferme 45 minutes avant le château. Les cars d’excursion arrivent surtout entre 11 h et 14 h : à l’ouverture, on a le palais presque pour soi.

Que voir au château de Stirling : palais royal, Grande Salle et chapelle

Le palais royal, construit pour Jacques V vers 1540, a été restauré en 2011 dans ses couleurs d’origine. On y entre par le Lion’s Den, en sens unique, et on traverse les appartements du roi et de la reine. Au plafond de la chambre de réception, les Stirling Heads sont des copies de médaillons de chêne sculptés. Les originaux restants sont exposés dans une galerie à l’étage. Les tapisseries de la Licorne, dans les appartements de la reine, ont été retissées à la main d’après des modèles du XVIe siècle.

La Grande Salle, achevée sous Jacques IV au début du XVIe siècle, est la plus grande salle de banquet médiévale d’Écosse. Son enduit ocre se voit depuis toute la vallée. En face, la Chapelle royale date de 1594 : Jacques VI l’a fait bâtir pour le baptême de son fils Henri. Marie Stuart, elle, a été couronnée au château en 1543, à neuf mois. Les remparts côté nord donnent la vue sur le Wallace Monument, la boucle de la Forth et les premières montagnes des Highlands. Les cuisines voûtées, reconstituées, plaisent aux enfants.

Audioguide et visites guidées sont compris dans le billet. Les chiens n’entrent pas, sauf chiens d’assistance, et il y a des toilettes adaptées dans la première cour et près de la Grande Salle.

Parking du château de Stirling : l’esplanade fermée aux voitures

C’est le piège que les guides ne signalent pas : le parking de l’esplanade, devant l’entrée, est réservé aux cars et aux titulaires d’un macaron d’accessibilité. Les visiteurs en voiture se garent au Castleview Park and Ride, au nord de la ville près de la M9, avec une navette vers le centre, ou dans les parkings municipaux (Wellgreen, Forthside, Linden Avenue), puis montent à pied 15 à 20 minutes. En été, le Park and Ride peut saturer en milieu de journée.

Wallace Monument : tarifs, horaires et 246 marches

Le National Wallace Monument est la tour gothique qu’on voit de partout, sur la colline d’Abbey Craig, à 2,5 km au nord-est du château. Bâtie de 1861 à 1869, elle mesure 67 m. C’est de ce rocher que William Wallace aurait observé l’armée anglaise avant la bataille du pont en 1297.

246 marches en colimaçon, étroites, mènent au sommet, avec trois galeries d’exposition en chemin : l’histoire de Wallace et l’épée qu’on lui attribue, longue de plus d’1,60 m, le Hall of Heroes et ses bustes d’Écossais célèbres, puis la Crown, la plateforme en couronne avec la vue à 360°.

BilletPrix
Adulte12,20 £
60 ans et plus10 £
Enfant (5 à 15 ans)7,70 £
Famille (2 adultes, 2 enfants)32,10 £
Famille (2 adultes, 3 enfants)39,80 £
Moins de 5 ansGratuit

Tarifs affichés sur nationalwallacemonument.com le 15 octobre 2026. Le monument recommande de réserver un créneau horaire en ligne, sans l’imposer. Les horaires changent presque chaque saison :

  • Janvier, février, novembre et décembre : 10 h à 16 h, dernière entrée à 15 h.
  • Mars : 10 h à 17 h, dernière entrée à 16 h.
  • Avril à juin, septembre et octobre : 9 h 30 à 17 h, dernière entrée à 16 h.
  • Juillet et août : 9 h 30 à 18 h, dernière entrée à 17 h.
  • Fermé les 25 et 26 décembre et le 1er janvier.
Le National Wallace Monument au sommet de la colline boisée d'Abbey Craig, au-dessus de Stirling et de la plaine de la Forth
Le Wallace Monument sur Abbey Craig, avec les Ochil Hills derrière. Photo : Eusebius, CC BY 3.0, Wikimedia Commons

Aller au Wallace Monument depuis la gare de Stirling

Les bus 52 et UL (Unilink) partent de Goosecroft Road, en face de la gare, et s’arrêtent devant le parking du monument en une dizaine de minutes. Les horaires sont publiés par la compagnie McGill’s. À pied, comptez un peu moins d’une heure depuis la gare, en passant par l’Old Stirling Bridge : c’est la meilleure façon d’enchaîner les deux. Les vélos en libre-service Nextbike font le trajet en 20 minutes environ.

Du parking, gratuit, au pied de la tour, il reste une montée raide de 15 à 20 minutes par le Wallace Way, un sentier ponctué de sculptures en bois. Un minibus gratuit monte toutes les 15 minutes, sauf entre 13 h et 13 h 30, quand le chauffeur fait sa pause. Prévoyez votre arrivée en conséquence si la montée vous inquiète.

Old Town de Stirling : Holy Rude, Old Town Jail et Argyll’s Lodging

L’Old Town descend du château vers la gare en quelques rues pavées : Castle Wynd, Broad Street, St John Street et Spittal Street. On y trouve les maisons des nobles qui vivaient près de la cour, les vestiges du rempart du XVIe siècle et la plupart des pubs et salons de thé. Tout tient dans un rayon de 400 m autour de Broad Street.

Church of the Holy Rude, où Jacques VI a été couronné

Juste sous le château, l’église de la Sainte-Croix (Holy Rude) a été fondée au XIIe siècle et reconstruite après l’incendie de 1405. La nef garde sa charpente en chêne de 1414, l’une des rares charpentes médiévales encore en place en Écosse. Jacques VI y a été couronné en 1567, à 13 mois, après l’abdication forcée de sa mère, Marie Stuart.

Contrairement à ce que disent beaucoup de guides, l’entrée est payante de mars à septembre (de 10 h à 18 h) : 5 £ pour un adulte, 4 £ en tarif réduit, gratuit pour les moins de 12 ans. Le dimanche, l’office est à 11 h. Hors saison, les horaires varient : renseignez-vous sur place.

La Church of the Holy Rude et son cimetière dans la vieille ville de Stirling, Écosse
La Church of the Holy Rude et son cimetière, sous le château. Photo : John Lord, CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons

Old Town Jail et Argyll’s Lodging

L’Old Town Jail, sur St John Street, est la prison victorienne de 1847, visitée avec des comédiens qui jouent gardiens et détenus, puis un passage sur le toit pour la vue. C’est une attraction privée, plutôt pour les familles avec des enfants d’au moins 5 ans. Les tarifs et les jours d’ouverture changent selon la saison : vérifiez avant de venir.

Argyll’s Lodging, en haut de Castle Wynd, est la demeure urbaine du XVIIe siècle la mieux conservée d’Écosse. Elle ne se visite qu’en visite guidée, à réserver sur le site de HES. Les créneaux sont rares : regardez les disponibilités avant votre journée. En face, Mar’s Wark est la façade Renaissance d’un palais que le comte de Mar n’a jamais terminé.

Back Walk : le tour des remparts de Stirling

Le Back Walk est un sentier du XVIIIe siècle qui longe les restes du mur de la ville puis contourne le rocher du château par l’ouest. Il part de Dumbarton Road, près du centre, et rejoint l’esplanade. C’est l’accès le plus agréable au château depuis la gare, et il passe au-dessus du vieux cimetière, d’où l’on voit les façades de la Holy Rude et du château.

Pont de Stirling : la bataille de 1297 et l’Old Stirling Bridge

Le 11 septembre 1297, l’armée écossaise menée par Andrew Moray et William Wallace attend que les troupes anglaises du comte de Surrey et de Hugh de Cressingham s’engagent sur le pont de bois qui traverse la Forth. Quand une partie seulement a passé, les Écossais chargent depuis les hauteurs d’Abbey Craig et coupent l’armée en deux. Cressingham est tué, Surrey ordonne de détruire le pont et se replie. Moray, blessé, meurt quelques mois plus tard : c’est pour cela que Braveheart ne garde que Wallace.

Le pont de 1297, en bois, a disparu. L’Old Stirling Bridge qu’on traverse aujourd’hui est un pont de pierre plus tardif, bâti à côté de l’ancien passage. Réservé aux piétons, il se trouve à 15 minutes à pied de la gare, sur la route du Wallace Monument. Le champ de bataille lui-même est inscrit à l’inventaire des sites historiques, mais il n’y a rien à visiter : on regarde la boucle de la rivière depuis le pont ou depuis le sommet du monument.

L'Old Stirling Bridge, pont de pierre à arches enjambant la rivière Forth à Stirling
L’Old Stirling Bridge, réservé aux piétons. Photo : Iain Cameron, CC BY 2.0, Wikimedia Commons

Bannockburn : champ de bataille de 1314 et centre fermé jusqu’en 2028

À 3 km au sud du centre, Bannockburn est le lieu de la victoire de Robert the Bruce sur Édouard II d’Angleterre, les 23 et 24 juin 1314. Le château de Stirling était alors assiégé, et la défaite anglaise a fait de Bruce le roi incontesté d’Écosse. La statue équestre de Bruce, sur le terrain, et la rotonde du monument commémoratif sont les deux repères du site, géré par le National Trust for Scotland.

En attendant, Bannockburn vaut un arrêt de 30 à 45 minutes pour la statue et le paysage si vous êtes en voiture. Sans voiture, un taxi depuis la gare prend 10 minutes. Sur une journée courte, gardez plutôt le Wallace Monument.

La statue équestre de Robert the Bruce sur son socle de pierre, sur le site de Bannockburn près de Stirling
La statue de Robert the Bruce à Bannockburn. Photo : Brian Deegan, CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons

Aller à Stirling depuis Édimbourg ou Glasgow en train

Le train est le moyen le plus simple : la gare de Stirling est en plein centre, à côté de la gare routière, et des trains directs ScotRail partent toute la journée des deux grandes villes. Depuis septembre 2025, ScotRail a supprimé les tarifs de pointe : il n’y a plus d’heure creuse à viser, le prix est le même toute la journée.

DépartDuréeFréquencePrix mini
Edinburgh Waverley41 à 55 min2 à 3 trains par heure, environ 84 par jour5,20 £ en Advance aller simple
Glasgow Queen Street25 à 40 min3 à 4 trains par heure, environ 114 par jour10,70 £ en Advance aller simple

Horaires et prix relevés sur Trainline le 15 octobre 2026. Les tarifs Advance partent vite. Les billets sans réservation restent disponibles à la gare ou sur l’appli ScotRail. Premier train vers 4 h 30, dernier retour vers 23 h 30.

Stirling depuis Édimbourg : train, voiture ou excursion

Depuis Édimbourg, prenez un train direct vers Stirling, Perth, Dunblane ou Inverness à Waverley. Quelques trains LNER font aussi le trajet en 43 minutes, mais avec leurs propres tarifs. En voiture, la M9 mène à Stirling en 45 minutes environ, pour une soixantaine de kilomètres. Le train reste plus pratique vu le parking du château fermé aux visiteurs.

Stirling depuis Glasgow : 35 minutes de train

Depuis Glasgow, les trains partent de Queen Street, la gare au nord de George Square, pas de Central. Le trajet le plus rapide dure 25 minutes. En voiture, la M80 rejoint Stirling en 40 minutes environ. Stirling se fait donc facilement en après-midi depuis Glasgow, si vous partez vers 13 h et visez le château avant 16 h en basse saison.

Pour les autres trajets en train et en bus à travers le pays, voyez notre guide pour visiter l’Écosse sans voiture.

Une journée à Stirling : programme heure par heure

Ce programme part d’Édimbourg en train, avec les horaires d’octobre à mars (décalez d’une heure en été). Depuis Glasgow, retirez 15 minutes à chaque trajet.

  • 8 h 30 : train à Edinburgh Waverley, arrivée à Stirling vers 9 h 20.
  • 9 h 30 : montée au château par l’Old Town ou le Back Walk (15 à 20 minutes).
  • 10 h à 12 h 30 : château, en commençant par le palais royal avant l’arrivée des cars.
  • 12 h 30 : Church of the Holy Rude, puis déjeuner dans l’Old Town ou sur King Street.
  • 13 h 45 : bus 52 ou UL depuis Goosecroft Road. Le minibus du monument reprend à 13 h 30.
  • 14 h à 15 h 45 : Wallace Monument, montée des 246 marches et vue depuis la Crown.
  • 16 h : retour à pied par l’Old Stirling Bridge (45 minutes) ou en bus.
  • 17 h : train de retour, à Édimbourg vers 18 h.

Le château et le Wallace Monument ferment leurs entrées à 16 h d’octobre à mars : inversez l’ordre si vous arrivez tard. Budget de la journée pour un adulte en train : environ 18,50 £ de château, 12,20 £ de monument, le bus et le billet de train.

Prolonger en voiture : Kelpies, Doune et Trossachs

Les Kelpies de Falkirk, deux têtes de chevaux en acier de 30 m signées Andy Scott, se dressent à 20 minutes au sud-est. L’accès est libre, le parking payant. Au nord, le château de Doune, à 15 minutes, a servi de décor à Outlander et à Monty Python : notre guide des lieux de tournage d’Outlander donne ses tarifs. Plus à l’ouest, Callander ouvre les Trossachs et le Loch Katrine.

Les deux têtes de chevaux en acier des Kelpies, près de Falkirk, Écosse
Les Kelpies de Falkirk, à 20 minutes de Stirling. Photo : Steven Straiton, CC BY 2.0, Wikimedia Commons

Dormir à Stirling plutôt que rentrer

Les hôtels de Stirling coûtent en général moins cher que ceux d’Édimbourg, et la ville est sur la route des Highlands. Dormir sur place permet d’être au château à l’ouverture et de continuer vers Glencoe ou Perth le lendemain.

  • The Stirling Highland Hotel

    Old Town

    Terrasse de l'hôtel Stirling Highland à Stirling, éclairée le soirPhoto : Expedia Group★★★★

    8,2/10 · 1 124 avis

    Installé dans l'ancien lycée de la ville, sur la montée du château : la vieille ville et le château à pied.

    • Château à 5 min
    • Ancien lycée
  • Golden Lion Hotel

    King Street

    Golden Lion HotelPhoto : Hotels.com★★★

    Un hôtel historique du centre, sur King Street, entre la gare et la vieille ville.

    • Gare à pied
    • Centre-ville
  • Stirling Youth Hostel

    Old Town

    Stirling Youth HostelPhoto : Hotels.com★★★★

    L'auberge de jeunesse SYHA de la vieille ville, à quelques minutes de la montée vers le château.

    • Petit budget
    • Château à pied

Notes Hotels.com relevées en novembre 2026. Liens partenaires Hotels.com : prix et disponibilités selon vos dates, une commission peut nous être reversée sans surcoût pour vous.

Carte de Stirling : château, Old Town, pont et Wallace Monument

Le château est au sud-ouest, sur son rocher, avec l’Old Town en pente vers la gare. Le Wallace Monument est au nord-est, de l’autre côté de la Forth, et l’Old Stirling Bridge est à mi-chemin. Bannockburn est au sud, hors du cadre.

Carte OpenStreetMap, le marqueur indique le château. Ouvrir la carte en grand

Questions fréquentes sur Stirling

Que faire à Stirling ?

Le programme classique tient en une journée : le château de Stirling (2 à 3 h), l’Old Town avec la Church of the Holy Rude et l’Old Town Jail, puis le National Wallace Monument sur la colline d’Abbey Craig. Avec du temps en plus, ajoutez l’Old Stirling Bridge, le champ de bataille de Bannockburn et, en voiture, les Kelpies de Falkirk ou le château de Doune.

Quelle est la distance entre Édimbourg et Stirling ?

Comptez environ 60 km par la route (M9), soit 45 minutes en voiture hors bouchons. En train, le trajet direct depuis Edinburgh Waverley dure 41 à 55 minutes selon l’arrêt, avec 2 à 3 départs par heure en journée. Glasgow est plus proche : environ 45 km et 25 à 40 minutes de train.

Quel est le prix d’entrée au château de Stirling ?

En 2026, 18,50 £ pour un adulte en réservant en ligne, 20,50 £ au guichet. Les plus de 65 ans paient 15 £ en ligne, les 7-15 ans 9 £, et les moins de 7 ans entrent gratuitement. Si vous venez en train, en bus ou à vélo, le code GOOD25 donne 25 % de réduction sur la réservation en ligne, soit environ 13,90 £ l’adulte.

Comment s’appelle Stirling en français ?

Stirling n’a pas de nom français : on dit Stirling, comme en anglais. Le nom gaélique est Sruighlea. Le château se dit château de Stirling (Stirling Castle) et le monument, monument national William Wallace.

Combien de temps faut-il pour visiter Stirling ?

Une journée complète suffit pour l’essentiel : 2 à 3 heures au château, une heure dans l’Old Town, 1 h 30 à 2 h au Wallace Monument avec le trajet. Une demi-journée ne permet de voir que le château. Bannockburn et les Kelpies demandent une deuxième demi-journée ou une voiture.

Faut-il réserver le château de Stirling à l’avance ?

Ce n’est pas obligatoire, mais c’est moins cher : 2 £ d’écart par adulte entre le tarif en ligne et le guichet. En juillet et en août, réserver un créneau évite aussi l’attente quand les cars d’excursion arrivent, en fin de matinée.

Peut-on visiter Stirling sans voiture ?

Oui, c’est même le plus simple : le parking du château est fermé aux voitures des visiteurs, sauf accessibilité. La gare est à 15-20 minutes à pied du château, et le bus 52 ou UL relie la gare au Wallace Monument. Notre guide pour voyager sans voiture en Écosse détaille les autres trajets en train et en bus.

Château de Stirling ou château d’Édimbourg : lequel visiter ?

Édimbourg pour les joyaux de la couronne et l’ambiance de la capitale, Stirling pour le palais royal restauré et la vue. Stirling est en général moins bondé et coûte moins cher. Le comparatif complet est dans notre page sur les plus beaux châteaux d’Écosse.

À lire aussi